Lucille Alleyson
Junior Game Designer
Lucille ALLEYSON - Junior Game Designer
Adresse: 155 cours Albert Thomas, LYON 69003, FRANCE
E-mail: lucille.alleyson@gmail.com
Tel: (+33) 06 74 67 57 31
Mes Mots-clé
Curieuse Travail en équipe Spontanée Ponctuelle Créative
Expérience professionnelle & Projets
The Voicebending Project. Avatar Realms
2015
Création d'un Fandub de la série animée The Legend of Korra :
Ecriture, traduction et adaptation des dialogues, Auditions
....................................................
Mod Minecraft Bending. Avatar Realms
12/2014 - 06-2015
Création d'un mod "Bending" (maîtrise des éléments) pour le serveur minecraft Avatar Realms :
Création et ajustement d'interfaces, création de textures adaptées à un pack existant, réglages
....................................................
Game Designer Stagiaire → Junior Game Designer. Artefacts-Studios
07/2013 - 05/2014
Le donjon de Naheulbeuk- Tactical RPG :
Game Design, Level Design, Scénario, Ecriture des dialogues
Puzzle game, hack’n slash, licence de jeu de société:
High concepts, analyses de jeux et de licences
....................................................
Game Designer Stagiaire. CCCP
06/2012 - 08/2012
ïd group: commercial game, Deuxième Souffle serious game :
Game Design
Education
ARIES. Bachelor Game Design & Gestion de Production
2010 - 2013
ARIES. Préparatoire 3D
2009 - 2010
Passions - Divers
Livres:
Fantasy et littérature jeunesse
Séries TV:
Fantasy, Action, Réalisme, Comédie
Fansub:
Traduction de "The Legend of Korra"
«Aideur» sur un serveur Minecraft:
Aide des joueurs, explication des règles et du gameplay, création de structures et de donjons pour l'apprentissage et le challenge
Gestion communauté :
Gestion d'une communauté via un forum et Mumble (chat vocal)
Jeux vidéo:
Action, Aventure, Action/RPG et Puzzle games
• Legend of Zelda, Mass Effect, Dragon Age, Mirror’s Edge, Tomb raider, Minecraft, The Secret World, Professeur Layton , FFXIV : A Realm Reborn
Ecriture :
Ecriture d'article sur l'univers d'Avatar, Ecriture et traduction de dialogues et scenarii
Langues
French (natif)
English (courant)
Permis
Permis Voiture
Permis Moto
Compétences
Game Design
Scénario
Dialogues
Level Design
Analyse de jeu
Gestion de production
Community Managment
Traduction
Logiciels
Unity
USK
Visio
Word
Powerpoint
Photoshop
Excel
InDesign
Illustrator
yEd
2010 - present
2010 - present